This is the house that Jack built

證婚神父儀容修　This is the priest all shaven and shorn
窮漢新郎衣衫陋　who married the man all tattered and torn
窮漢偷親農家女　who kissed the maiden all forlorn
寂寞牛棚擠乳牛　who milked the cow with the crumpled horn
乳牛角頹能掀狗　that tossed the dog
狗兒追著貓咪吼　that chased the cat
傑克建屋儲麥芽　that killed the rat
貓咪吞下麥兒偷　that ate the malt
　　　　　　　　that lay in the house
　　　　　　　　that Jack built.


繼續閱讀／咻地捲起文章